Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Un cinéphile dans la ville.

Critiques ciné et autres.

Papa, can you hear me?


En 1983, Barbra Streisand réalise et interprête un film surperbe, Yentl. C'est l'histoire d'une jeune fille juive polonaise du début du XXème siècle qui, à la mort de son père, se déguise en garçon pour étudier la Torah. Elle tombe amoureuse d'un homme mais ne peut révéler son secret...

La diva réussit son pari avec un film débordant d'émotion. A (re)découvrir...



La bande originale est signée par la chanteuse avec notamment cette chanson mythique, immense et déchirante Papa, can you hear me?


God - our heavenly Father
Oh, God - and my father
Who is also in heaven
May the light
Of this flickering candle
Illuminate the night the way
Your spirit illuminates my soul

Papa, can you hear me?
Papa, can you see me?
Papa, can you find me in the night?

Papa, are you near me?
Papa, can you hear me?
Papa, can you help me not be frightened?

Looking at the skies
I seem to see a million eyes
Which ones are yours?
Where are you now that yesterday
Has waved goodbye
And closed its doors?
The night is so much darker
The wind is so much colder
The world I see is so much bigger now that I'm alone.

Papa, please forgive me
Try to understand me
Papa, don't you know I had no choice?

Can you hear me praying
Anything I'm saying
Even though the night is filled with voices?

I remember everything you taught me
Every book I've ever read
Can all the words in all the books
Help me to face what lies ahead?
The trees are so much taller
And I feel so much smaller
The moon is twice as lonely
And the stars are half as bright

Papa, how I love you
Papa, how I need you
Papa, how I miss you
Kissing me goodnight



...HB...
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article